Glitching - What doe it mean when a game is glitching?

Glitching has 2 meanings. The most common is "Malfunctioning video game." See examples of how people use the terms.
Glitching is when a video game malfunctions. It commonly pertains to graphics, gameplay, audio, and other aspects of the game.

GLITCHED on Steam

Glitch aesthetics: a continuing story seen from Charity Cult's work

Break the Internet: The Rising Popularity of Glitch Art

What happens when the Glitch power-up is applied in a game? – Help

Glitch Art 101: Mostly Everything You Need to Know About Glitch

Quick guide on how to fix Fortnite lag in 2023

Why Is My Computer Glitching? — Auslogics Blog

It's not a bug (anymore); it's a feature: Why people love video game

What are Glitches? All you need to know about these amusing

What Is a Computer Glitch?

Flickering PC Monitor? How To Troubleshoot and Fix it for good

ARK Lag Spikes: How To Stop Lagging — WTFast Blog

TV takes a long time to turn on or has other random glitches